"Krepšinio himno" parodija – rusų atkirtis lietuviams dėl supainioto himno? (VIDEO)

Rusijos rinktinės žaidėjai, sirgaliai ir žurnalistai sumaniai pasijuokė iš Marijono Mikutavičiaus, Manto Jankavičiaus ir Vilijos Pilibaitytės (Mia) atliekamos oficialios Europos krepšinio čempionato dainos „Krepšinio himnas“ angliškos versijos „Celebrate basketball“ – jie sukūrė ir nufilmavo nuotaikingą jos parodiją, rašo naujienų portalas "Alfa.lt".

Beveik trijų su puse minutės trukmės vaizdo įraše iš pradžių pateikiami vaizdai iš originalaus dainos klipo, bet maždaug nuo 20 sekundės prasideda parodijos intarpai: rodomas ant pastato stogo dantis besivalantis sirgalius, toliau – įvairių Rusijos komandos narių atliekami atskiri dainos fragmentai.

Gynėjas Dmitrijus Chvostovas užtraukia „Time for a marching parade“, Semionas Antonovas prideda „We’re kicking a party“, Aleksejus Švedas – „And I know it’s just gonna be great“, žymus komentatorius Vladimiras Gomelskis – „Time for a game, Time for a fame“, o Timofejus Mozgovas – „Joy parade“.

Antrąją dainos dalį pradeda Viktoras Chriapa, kuris, užuot dainavęs, pateikia dainos tekstą „Celebrate celebrate basketball“, užrašytą ant baltų popieriaus lapų.

Raudonais aukštakulniais apsiavusi rusų sirgalė parodijuoja atlikėją Mią ir galingai deda į krepšį, kuris yra nuleistas ant grindų.

Priartėjus priedainiui ekrane pasirodo Andrejus Kirilenko, kuris ramiai ištaria „So Gimme a high five“, o treneris Davidas Blattas pareiškia: „Time for a game, Time for a fame“.

Tam tikras dainos partijas dar atlieka Sergejus Bykovas, Antonas Ponkrašovas, kiti žaidėjai.

Ne ką mažiau linksmenis nei pati parodija yra vaizdo įrašas iš to, kaip ji buvo filmuojama – pasirodo, nemažai Rusijos rinktinės krepšininkų nemoka anglų kalbos, tad nekalbant jau apie tai, kad jiems buvo sunku atlikti dainą, kai kurie iš jų net nesuprato, apie ką dainuoja arba kokius tiksliai žodžius turi ištarti.

Bene sunkiausiai čia sekėsi Aleksejui Švedui, Nikitai Šabalkinui ir Sergejui Bykovui, kurie atvirai prisipažino, kad visiškai nemoka angliškai, ir kuriuos teko ilgai įkalbinėti nusifilmuoti.

Kas paskatino rusus sukurti šią parodiją, neaišku. Galbūt – tik noras pajuokauti, o galbūt ir rimtesnės priežastys.

Primename, kad prieš antrojo etapo mačą Vilniuje tarp Rusijos ir Suomijos organizatoriai supainiojo himnus ir tik po nemažos pertraukos ištaisė savo klaidą bei atsiprašė už nesklandumus. Rusai dėl šio incidento buvo labai nepatenkinti ir įžeisti, nes išvakarėse per tragišką aviakatastrofą netoli Jaroslavlio žuvo visa juo skridusi „Lokomotiv“ ledo ritulio komanda ir įgulos nariai – iš viso net 44 žmonės.

Siūlome pasižiūrėti rusų „Krepšinio himno“ parodiją ir vaizdus iš jos filmavimo: