STRAIPSNIS: Mongolai, prievartaujantys moteris

Po Lietuvos krepšinio federacijos prezidento Vlado Garasto interviu vienam sporto portalui atsirado ir grėsmė Lietuvai sulaukti netikėtų nemalonumų, ir šiokia tokia galimybė kitaip pažvelgti į vieną seną istoriją.

Pirmiausia - apie grėsmes. V.Garastas, reikšdamas pasipiktinimą Lietuvos žiniasklaida po mūsų krepšininkų pralaimėjimo Australijos rinktinei, arė nežiūrėdamas vagos: "Kur jūs buvote, kai laimėjome? Tada visi džiaugėsi, rašė gražiai, o kai tik pralaimėjome, prasidėjo: "beviltiškai", "gėda"... Kokia čia gėda? Kokia čia tragedija? Ką, mongolai išprievartavo visas Lietuvos moteris? Namai visi Lietuvoje sugriuvo? <...> Jums čia ne valstiečių spartakiada, kad lietuviai visus triuškintų".

Na, valstiečiai liaudininkai (kurių branduolį, beje, sudaro Lietuvos moterys), matyt, kol kas tariasi, ar valstiečių spartakiada yra tik konstatuojantis, ar vis dėlto diskredituojantis apibūdinimas, tačiau oficialiems Mongolijos Respublikos pareigūnams retorinis oficialaus krepšinio šalies atstovo klausimas "Ką, mongolai išprievartavo visas Lietuvos moteris?" visai galėjo pasirodyti, švelniai tariant, nekorektiškas.

Po nedidelės diplomatinės pauzės, išnaudotos V.Garasto oficialų pasakymą išverčiant į rusų, o paskui - į mongolų kalbą, jau tikrai netruksime sulaukti rimto signalo iš Lenkijoje įsikūrusios Mongolijos ambasados, kurios oficialiame laiške Lietuvos prezidentui ne tik išreikštas nusistebėjimas, tačiau griežtai pareikalauta atsakyti į visą pluoštą klausimų, tarp kurių pagrindinis: kodėl krepšinio šalies prezidentas Lietuvos moterų išprievartavimą sieja būtent su mongolais? Ir ką reiškia "namai visi Lietuvoje sugriuvo?" - ar ir dėl sugriovimų yra kaltinami tie patys mongolai?

Laukiant oficialaus Vilniaus atsiprašymo Mongolijos ambasadorius Tugalkhuu Baasansurenas siunčia kupranugario odos maišą rinktinio kumyso V.Garastui - idant pastarasis įsitikintų, jog taip besimaitinantys mongolai tikrai negali būti prievartautojai. Įtampai augant Mongolijos specialiosios tarnybos pradeda registruoti asmenis, kada nors buvusius Lietuvoje ar turėjusius kokius nors santykius su Lietuvos moterimis. Ulan Batore į gatves pasipila demonstrantai su plakatais "ruki proč ot Mongoliji". Mongolijos žiniasklaida ragina palaikyti bet kurios šalies krepšininkus, kurie galėtų "padaryti lietuvius" (netikslus ir sušvelnintas vertimas iš mongolų kalbos) ir taip apginti "didžiojo Čingischano valstybės garbę".

Oficialiajam Vilniui niekaip nereaguojant, Mongolijoje prasideda neramumai, katastrofiškai ima kristi tugriko kursas, šalis atsiduria ant pilietinės suirutės slenksčio. Ir viso to (tiksliau, visos tos grėsmės) galėtų ir nebūti, jei krepšinio šalies prezidentas V.Garastas būtų tiksliau rinkęs žodžius kalbėdamas apie dalykus, kurie nieko bendro neturi su jokiais mongolais.

Tačiau yra ir kita istorija, kurią primena platūs prezidento V.Garasto išvedžiojimai apie mongolų spartakiadas.

Na, mestelėjo įsiaudrinęs krepšinio metras kažką apie tuos mongolus - pasižiūrėjome kontekstą, įvertinome ir pasijuokėme - gal ir būta to prievartavimo atvejų, tačiau senokai ir vis daugiau Rusijoje. Tokie buvo laikai, nieko nepadarysi. Dabar reikia draugauti, mes juk beveik kaimynai, tarp mūsų viena vienintelė buferinė valstybė - ta pati Rusija.

Na, sprūstelėjo aktoriui Melui Gibsonui vaizdingesnis palyginimas apie aštriadančius lietuvius, slankiojančius paplūdimiais su golfo lazdomis. Ir kas? Reikėjo tąsyk valstybiniu lygmeniu kelti isteriją? Tuometiniam Lietuvos ambasadoriui Amerikoje V.Ušackui mėginti įsiūlyti jam dėžę lietuviško alaus - esą tokį gėrimą skanaujantys lietuviai tikrai negali būti aštriadančiai... Kertu lažybų, kad M.Gibsonas tuomet nė neįtarė, kokią audrą valstybėje, kurios geriausiu atveju tik pavadinimą kažkur kažkada buvo girdėjęs, sukėlė tas atsitiktinis, sakytume, mongolinis, palyginimas.

Kiek vis dėlto to iš nevisavertystės išplaukiančio susireikšminimo reikia išvarvinti, lašą po lašo, idant išgalėtume atskirti išties rimtus dalykus nuo atsitiktinių, tik kažkam turinčių svarbumo aureolę.

Beje, įdomu: tie mongolai - gal jie išties aštriadančiai, a?